• Réalisé par : Pol Cruchten
• Avec : Dinara Droukarova, Iryna Voloshyna, Vitaliy Matvienko, Camille Saltet de Sablet d'Estières, Marc Citti
• Durée : 01h26
• Genre(s) : Documentaire, Historique
• Nationalité(s) : Autriche, Luxembourg, Ukraine

Ce film ne parle pas de Tchernobyl, mais du monde de Tchernobyl dont nous ne connaissons presque rien. Des témoignages subsistent : des scientifiques, des enseignants, des journaliste, des couples, des enfants, ... Ils évoquent ce que furent leur quotidien, et puis la catastrophe.Leurs voix forment une longue supplication, terrible mais nécessaire qui dépasse les frontières et nous amène à nous interroger sur notre condition.