• Réalisé par : Kajsa Næss
• Avec : Jan Gunnar Røise, Kåre Conradi
• Durée : 01h20
• Genre(s) : Aventure, Animation, Comédie, Familial, Histoire
• Nationalité(s) : Belgique, Norvège

Umberto Nobile vit paisiblement à Rome avec son adorable chien Titina, jusqu’au jour où le célèbre explorateur Roald Amundsen lui demande de concevoir le dirigeable qui lui permettra de conquérir le pôle Nord. L’histoire vraie d’une expédition historique, vue à travers les yeux de Titina...